兩條技術線，解決兩個不同的問題
隨身噴霧要解決的是「不用酒精，除菌成分要留在哪裡」；Aura Mist 要解決的是「一瓶香氛裡九成是水，為什麼要把水運來運去」。兩者的配方思路與結構完全不同，各自獨立開發。
沒有膜，什麼都留不住。
酒精會揮發，並帶走它帶來的一切。膜不會。
Alcohol evaporates, and takes everything with it. A film doesn't.
微膜聚合物帶正電，主動吸附在皮膚與織物這類表面上，乾燥時攤開、連成一層連續而不黏膩的極薄膜。沒有它，表面只剩零星乾涸的斑點。
除菌成分在製程最後加入，被固定在這層膜裡，而不是隨揮發一起散失。因此不嗆鼻、不乾手、不留白痕。
天然精油在製程中先與香氣載體結合，收進分子大小的空腔，隨膜留在表面，再隨體溫與摩擦逐步釋出。
我們影得出嚟
連續微膜，覆蓋整個表面。
A continuous, coalesced film across the surface.
只有零星乾涸的斑點。
Only isolated dried spots.
大部分品牌會告訴你他們有膜。我們把膜放到顯微鏡下影低咗。
Most brands tell you about their film. We put ours under a microscope.
光學顯微鏡，100 µm 標尺。Optical microscopy, 100 µm scale bar.
裡面有什麼，為什麼
帶正電的微膜聚合物，會主動吸附在皮膚與織物表面。它負責讓一切留在表面上。
A positively charged micro-film polymer that binds to skin and fabric. It's what makes everything stay put.
被固定在膜裡，而不是揮發掉。
Held in the film rather than evaporating.
分子大小的空腔。製程中先與精油結合，讓香氣隨膜一起留在表面。
Molecule-sized cavities, pre-loaded with the oil blend so the aroma stays with the film.
36 份比例調成，製程中先與香氣載體結合。
Blended in 36 parts, pre-loaded into the carrier.
保住水分，讓極薄的膜柔軟、連成一片。
Holds moisture and lets the very thin film stay soft and knit together.
與傳統酒精噴霧的差異
表格內容以本公司測試報告為準。上機攜帶請依實際規格與航空公司規定為準。
我們只講證明得到的事。目前的實驗數據來自大腸桿菌與金黃葡萄球菌兩種細菌的除菌測試。我們尚未進行耐久性測試，因此不會宣稱保護可以維持多久；病毒相關數據不足，我們不作任何相關宣稱。第三方認證測試正在進行中。
We only claim what we can show. Current data covers E. coli and S. aureus. We have no durability data, so we make no claim about how long anything lasts, and no virus claim of any kind. Accredited third-party testing is underway.
出廠時沒有水，水由你來加
一瓶香氛九成以上是水。Aura Mist 把香氣與除菌成分封進二氧化矽膠囊，出廠時完全無水；使用者在瓶內注水，扭轉底座啟動，成分才被釋出。運送的是成分，不是水的重量；一顆膠囊可啟動三次，用完只換膠囊，瓶身留著。
香氣與除菌成分封在惰性矽殼內，不含水、不需防腐考量，保存期內不走味。
清水注入磨砂內倉，扭轉底座打開內閥，倒轉再回正——成分釋出，即刻可噴。
一顆膠囊三次啟動。瓶身與噴頭長期使用，補充的只有一顆小膠囊。
兩條技術線的規格對照
兩項技術均為 Esguard 自有開發；效能與安全數據以第三方檢測報告為準。
研發與知識產權
團隊自香港科技大學出發，兩條技術線各自獨立開發：噴霧的水基微膜配方，以及 Aura Mist 的矽膠囊與注水啟動結構。技術先後獲日內瓦、新加坡與香港的國際發明獎項肯定。
獎項與認證 AWARDS