環計画規約
本規約は、Environmental Sustainability Guardian Limitedが定めるものであり、「守環計画」への参加および追加の権利を規定します。本計画への参加をもって、本規約に同意したものとみなします。
参加資格
「守環（Shukan）計画」は、当社の2周年を記念した限定キャンペーンで、定員は100名様です。当社の公式ウェブサイトで20ml携帯用スプレーをご購入されたお客様は、注文成立と支払い完了の時刻順に、先着100名様が自動的に補充の権利を獲得します。別途登録の必要はありません。当社は注文完了後、Eメールにて確認を行います。定員に達した後のご注文は無料補充の権利を得られませんが、補充パックが単体で販売開始された際には購入可能です。販売チャネル、実店舗イベント、または第三者プラットフォームでの購入が対象となるかについては、各チャネルの発表をご確認ください。参加者は18歳以上であるか、または法定代理人の同意を得ている必要があります。
特典内容と期間
計画期間は購入日から1年間です。期間中、対象スプレーボトル1本につき最大4回まで無料で補充でき、補充液の費用と送料は当社が負担します。未使用の補充回数は期間満了時に失効し、繰り越し、現金または他の商品への交換はできません。補充液の香り種類は、申請時の公式サイトで選択可能なものとします。
補給方法
現段階では、「詰め替えパック配送」と「オンライン詰め替え申請」の2つの方法を提供しており、どちらも空の容器を返送する必要はありません。参加者はWhatsApp（+852 5475 3891）またはInstagram（@esguard_hk）で申請し、注文番号を提供すると、弊社が詰め替えパックを発送し、送料は弊社が負担します。「店舗詰め替えステーション」と「店舗での詰め替えパック受け取り」はまだ開始されておらず、開始時期、対象店舗、条件については別途発表されますが、弊社はその開始を保証するものではありません。詰め替えパックの充填は参加者ご自身で行ってください。充填前に容器が清潔であることをご確認ください。
譲渡禁止
付帯特典は、その購入とその購入者に紐付けられ、一人1本までで、譲渡、贈与、合算、または二次市場での取引はできません。同一の注文で複数本を購入した場合、各ボトルは独立した特典を受けますが、ボトルを跨いで合算して使用することはできません。
返品とキャンセル
消費者が法に基づき7日間のクーリングオフ期間に行使し、スプレーを返品した場合は、その補充権限は同時に終了します。既に補充権限を使用している場合、当社は提供済みの補充液と送料を実費に基づき返金から差し引くことができます。注文キャンセルまたは支払いが失敗した場合は、権限は当初から成立しません。
乱用の処理
偽造注文、重複申請、ダミーアカウントを用いた大量のリキッド取得、リキッドの転売、その他本規約の誠実な履行に反する行為があった場合、当社は当該参加者の権利を一時停止または終了させることができ、また追徴する権利を留保します。当社は、濫用行為の判断において、注文履歴、申請頻度、受取情報を総合的に考慮して認定します。
個人情報
本計画実施のため、当社は参加者の氏名、連絡先、送付先住所および注文記録を収集、処理および利用します。利用期間は計画期間およびその後法令により保管義務のある期間、利用地域は当社の事業所所在地です。参加者は個人情報保護法に基づき、照会、訂正または削除を請求できます。削除した場合、追加サービスは引き続き提供できません。詳細については、プライバシーポリシーをご確認ください。
規約改定とプラン終了
当社は本規約の変更または本プログラムを終了することができ、公式ウェブサイトにて公表します。変更または終了は、公表発効日以前に成立した権利に影響を与えず、当該権利は引き続き当初の規約に従い期間満了まで履行されます。当社の責に帰すべからざる事由（原材料の不足、物流の途絶、法令変更など）により補充液の提供ができない場合、当社は同等品または返金をもって代替することができます。
準拠法と裁判管轄
本規約の解釈と適用は、[準拠法]を準拠法とします。本プロジェクトに関して生じる紛争については、当事者は[管轄裁判所]を第一審の管轄裁判所とすることに同意します。
お問い合わせ
追加申請と規約に関するご質問は、WhatsApp（+852 5475 3891）またはInstagram（@esguard_hk）にてお問い合わせください。Eメール（info@esguardian.com）でも承っております。営業時間 10:00-18:00。
